- design
- I [dɪ'zaɪn]
nome1) (idea, conception) progettazione f., concezione f.
of faulty design — mal progettato o concepito
2) (planning, development) (of object, appliance) design m., progettazione f.; (of building, room) progetto m.; (of clothing) creazione f.3) (drawing, plan) (detailed) disegno m., piano m. (for di); (sketch) schizzo m., abbozzo m. (for di)4) (model)this season's new designs — i nuovi modelli di questa stagione
5) (art) design m.; (fashion) disegno m. di moda6) (decorative pattern) motivo m.cup with a leaf design — tazza con motivo a foglie
7) (intention) disegno m., intenzione f. (to do di fare)by design — di proposito
II [dɪ'zaɪn]to have designs on — avere delle mire su [job]; ambire ad avere [car]
verbo transitivo1) (conceive) progettare, concepire [appliance, building]; disegnare [garment]2) (intend)to be designed for sth., to do — (destined for) essere adatto a qcs., a fare; (made for) essere creato o concepito per qcs., per fare
3) (draw plan for) disegnare il progetto di [building, appliance]; [designer] creare [costume, garment]* * *1. verb(to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) progettare2. noun1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) disegno2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) design, progettazione3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) disegno4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) proposito•- designer- designing* * *I [dɪ'zaɪn]nome1) (idea, conception) progettazione f., concezione f.of faulty design — mal progettato o concepito
2) (planning, development) (of object, appliance) design m., progettazione f.; (of building, room) progetto m.; (of clothing) creazione f.3) (drawing, plan) (detailed) disegno m., piano m. (for di); (sketch) schizzo m., abbozzo m. (for di)4) (model)this season's new designs — i nuovi modelli di questa stagione
5) (art) design m.; (fashion) disegno m. di moda6) (decorative pattern) motivo m.cup with a leaf design — tazza con motivo a foglie
7) (intention) disegno m., intenzione f. (to do di fare)by design — di proposito
II [dɪ'zaɪn]to have designs on — avere delle mire su [job]; ambire ad avere [car]
verbo transitivo1) (conceive) progettare, concepire [appliance, building]; disegnare [garment]2) (intend)to be designed for sth., to do — (destined for) essere adatto a qcs., a fare; (made for) essere creato o concepito per qcs., per fare
3) (draw plan for) disegnare il progetto di [building, appliance]; [designer] creare [costume, garment]
English-Italian dictionary. 2013.